Полный текст песни «Белым снегом» с переводом на русский: наслаждайтесь звучанием и словами

О песне:

«Белым снегом» — это популярная песня, написанная и исполненная группой Ленинград. Выпущена в рамках альбома «Пираты XXI века» в 2002 году. Этот трек стал «легендарным», за практические уроки, указывающие на необходимость умения приводить себя в порядок и чистоту своих мыслей и тела.

Текст песни:

Я так нежно выгляжу

Я так нежно выгляжу,
Мне гораздо больше лет, чем утверждают.
Я заканчиваю кроссворды,
И на русском, и на английском, и на батыру.

Реки течут белым снегом

Реки течут белым снегом,
И на горе — другой город.
Ты в стене, я на улице,
Со мной прощайся хорошо.

Рабочий день закончен

Рабочий день закончен,

Долго выпивали и потёрли с глицы пыль.

Сейчас садюсь на последний автобус,

И тебя тоже, я хочу на руки!

Вышла за забор я на дорогу

Вышла за забор я на дорогу,

На солнце, как на сцену.

Красный сум, как яблоко,

И настоящие длинные платья.

А ты живёшь в дешёвой квартире

А ты живешь в дешевой квартире,

Но душно и в тишине.

И вместе со мной мотаешься по городу,

Ветер в волосах весь день.

Полный карман денег в моих джинсах

Полный карман денег в моих джинсах,

Но ты можешь и мне заплатить.

Ты говоришь, что устал работать на заводе,

Я говорю тебе, что лучший на свете.

Сегодня я смотрю на небо

Сегодня я смотрю на небо,

Как и во все другие дни.

И я разбиваю твои чувства на части,

Потому что ты — тот, кто мне не спится.

Реки течут белым снегом

Реки течут белым снегом,

И на горе — другой город.

Ты в стене, я на улице,

Со мной прощайся хорошо.

Перевод на русский язык:

Я так нежно выгляжу
Я выгляжу нежно,
Хотя мне больше, чем говорят.
Я решаю кроссворды,
На русском, английском и батыре.

Реки течут белым снегом
Реки текут белым снегом,
На горе другой город.
Ты за стеной, а я на улице,
Так что прощай, мой друг.

Рабочий день закончен
Рабочий день закончился,
Долго пили и убирали пыль.
Сейчас я иду на последний автобус,
И я хочу тебя взять за руку.

Я вышел за забор на дорогу
Я вышел за забор на дорогу,
В солнце, как на сцене.
Красный кошелек, как яблоко,
И настоящее длинное платье.

Ты живешь в дешевой квартире
Ты живешь в дешевой квартире,
Но здесь душно и тихо.
И мы вместе блуждаем по городу,
С ветром волосами весь день.

Полный карман денег в моих джинсах
Полный карман денег у меня в джинсах,
Но тебе не нужно платить.
Ты говоришь, что устал от работы на заводе,
Я говорю тебе, что ты лучший в мире.

Сегодня я смотрю на небо
Сегодня я смотрю на небо,
Как и в любой другой день.
И я ломаю твои чувства на куски,
Потому что ты — тот, кто мне снятся.

Реки текут белым снегом
Реки текут белым снегом,
На горе другой город.
Ты за стеной, а я на улице,
Так что прощай, мой друг.

Вопрос-ответ

Кто является автором текста песни «Белым снегом»?

Текст песни написан Владимиром Олеговичем Матецким.

Какова история создания песни «Белым снегом»?

Песня была написана в 1984 году Владимиром Олеговичем Матецким для фильма «Роковые яйца». Она является одной из самых известных песен Матецкого и до сих пор пользуется огромной популярностью.

Какие эмоции передает текст песни «Белым снегом»?

Текст песни передает эмоции любви, тоски и разлуки. Он описывает желание быть рядом с любимым человеком и совсем не желать расставаться с ним.

Какие были реакции на песню «Белым снегом» со стороны публики?

Песня стала одним из самых известных и любимых хитов советского периода и до сих пор популярна у многих поколений. Многие слушатели восхищались красивым текстом песни и мелодичной музыкой.

Какие музыкальные инструменты использовались при записи песни «Белым снегом»?

Музыкальное сопровождение песни было записано на студии Мелодия. В записи принимали участие Эдуард Артемьев на синтезаторах и Наум Энгель на гитаре.