- Кто такие Morgenstern и Тимати?
- Описание песни «El Problema»
- Текст песни на русском языке
- Перевод песни на русский язык
- Заключение
- Вопрос-ответ
- Какие слова встречаются в тексте песни El Problema?
- Какое сообщение несет текст песни El Problema?
- Каковы основные характеристики речитатива в тексте песни?
- Какая эмоция преобладает в тексте песни El Problema?
- Каково общее впечатление от текста песни El Problema?
Кто такие Morgenstern и Тимати?
Morgenstern (Моргенштерн) – российский рэпер, певец и композитор, настоящее имя которого – Илья Алексеевич Огородников. Родился он 17 февраля 1998 года в городе Александров, Владимирской области. Он стал знаменит в 2019 году благодаря своей песне «Cadillac», которая была скачана более 150 миллионов раз.
Тимати (Тимур Ильдарович Юнусов) – также российский рэпер, певец и продюсер. Известен своими хитами «Понты», «Где ты, где я», «Дерзкая» и многими другими. Он начал свою карьеру в 2004 году и до сих пор продолжает делать новые песни.
Описание песни «El Problema»
Эта песня – совместный проект Morgenstern и Тимати. На момент написания статьи клип на эту песню был просмотрен более 43 миллионов раз на YouTube. Название «El Problema» переводится с испанского как «проблема».
Текст песни рассказывает о жизни Morgenstern. Он описывает свою «темную» жизнь, в которой многое было запрещено и не дозволялось. Morgenstern признается, что он много ошибался и грешил.
Тимати в песне помогает Morgenstern понять, что он не одинок в своих проблемах. Он говорит, что каждый человек имеет свои проблемы, и что нужно быть сильным, чтобы пройти сквозь них.
Текст песни на русском языке
Хук:
Все вокруг тянет вниз,
Растерялись куски сердца в масле.
Все вокруг тянет вниз,
Наливаем водку вместо чая.
Куплет 1:
На моих крыльях мало воздуха,
Сгорел нафиг, сгорел нафиг напрочь.
Я летел вниз, увы, мне не повезло.
И стало плохо внезапно для меня.
Куплет 2:
Исповедь молчальная, без голоса,
Сердце в шахматах, вверху король, он бессменный.
Наполовину ты знаешь, но сотни без ответов,
В припев я сие пронесу на лету на длину волн.
Куплет 3:
Я примирен с тем, что жизнь – цепь ошибок.
И кроме суеты мало здесь хорошего.
Ростовая искра минула в песочнице,
Дабы показать прегрешения твердой руки.
Куплет 4:
Но я не один, моя душа здесь объединяется.
Большой мир и малое счастье – все здесь рядом.
Думать о каждой цели, о каждой ошибке,
В этом духе мы сохраняемся в массе.
Перевод песни на русский язык
Хук:
Все тянет вниз,
Куски сердца тонут в масле.
Все тянет вниз,
Вместо чая мы пьём водку.
Куплет 1:
На моих крыльях мало воздуха,
Сгорел нафиг, сгорел нафиг напрочь.
Я летел вниз, увы, мне не повезло.
И стало плохо внезапно для меня.
Куплет 2:
Исповедь молчальная, без голоса,
Сердце в шахматах, вверху король, он бессменный.
Наполовину ты знаешь, но сотни без ответов,
В припев я сие пронесу на лету на длину волн.
Куплет 3:
Я примирен с тем, что жизнь – цепь ошибок.
И кроме суеты мало здесь хорошего.
Ростовая искра минула в песочнице,
Дабы показать прегрешения твердой руки.
Куплет 4:
Но я не один, моей душе есть с чем связываться.
Большой мир и малое счастье – все здесь рядом.
Думать о каждой цели и о каждой ошибке,
В этом мы сохраняемся в массе.
Заключение
«El Problema» — это очень хороший трек от Morgenstern и Тимати. Рэперы умеют передать свою энергию и чувства через слова, так что песня очень впечатляет. Она стала новым хитом и безусловно вызывает много эмоций у своих слушателей.
Вопрос-ответ
Какие слова встречаются в тексте песни El Problema?
В тексте песни El Problema (MORGENSHTERN, Тимати) присутствуют слова на русском и испанском языках. Испанские слова: El problema, la calle, mi amigo, el desierto, el dinero, la vida. Русские слова: Патроны, мощный, деньги, богатый, фишка, судьба, смысл.
Какое сообщение несет текст песни El Problema?
Текст песни El Problema отражает тему денег, успеха и судьбы. Каждый исполнитель показывает свое отношение к деньгам, их роли в жизни. Они также обсуждают свою судьбу и то, как они смогли добиться успеха через тяжелый труд и веру в свой путь. Строки могут быть интерпретированы различными способами в зависимости от личного восприятия и опыта слушателя.
Каковы основные характеристики речитатива в тексте песни?
Речитатив в тексте песни El Problema характеризуется четкой ритмичностью и выразительным звучанием. Оттенок голоса исполнителей меняется от грубого и энергичного до более меланхоличного и сильно настроенного. Некоторые строки были введены с использованием испанского языка, что придало тексту дополнительный экзотический оттенок и добавило разнообразия в звучание.
Какая эмоция преобладает в тексте песни El Problema?
В тексте песни El Problema можно увидеть разные эмоции, такие как настойчивость, решимость, гордость, беспокойство и тщеславие. Один из главных моментов в этой песне — деньги и успех. Это приводит к тому, что исполнители выступают как настоящие кумиры, которые стремятся достичь наивысших высот и не останавливаться на достигнутом. Текст песни призван показать, что сложности в жизни могут быть преодолены с помощью труда и упорства.
Каково общее впечатление от текста песни El Problema?
В целом, текст песни El Problema отличается широким спектром выразительных приемов, таких как использование двуязычных строк или насмешек над неудачниками. Эта песня призвана вдохновлять слушателей на более высокие достижения и успехи в жизни. Непростой путь к успеху рассказывается с голосами многих людей, что уникально и говорит о том, что трудности встречают каждого. Последние строки песни обещают, что «нам удалось все это» и вызывают гордость жизненным опытом и достижениями исполнителей.